(http://www.uppices.com/images/70066730449830424940.jpg)
บิ๊กบอสชาวฝรั่งเศส "อาร์แซน เวนเกอร์" ออกมาแสดงความเชื่อมั่นว่าประตูชัยที่ "โยเอล แคมป์เบลล์" ซัลโวในนัดโค่น "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ศึกแชมเปี้ยนส์ ลีก น่าจะทำให้เจ้าหนูคนนี้โตขึ้นพร้อมกลับมาเป็นกำลังสำคัญในอนาคตให้กับ "ปืนใหญ่" อาร์เซน่อล
ดาวรุ่งวัย 21 ปีนั้นถูกปล่อยตัวให้ "โอลิมเปียกอส" ยืมตัวไปหาประสบการณ์ก่อนจะทำผลงานได้อย่างน่าประทับใจโดยซัลโวรวมกัน 8 ประตูแล้ว โดยเฉพาะเกมเมื่อกลางสัปดาห์ กุนซือหน้าเหี่ยวยลฝีเท้าลูกศิษย์คนนี้ถึงกับเอ่ยปากชื่นชม
"โยเอล ดูดีทีเดียวและความเชื่อมั่นของเขากำลังพอกพูดขึ้นเรื่อยๆ" เวนเกอร์ กล่าว
"เขาดูเหมือนปรับตัวได้ดีเลยทีเดียวสำหรับเกมยุโรปรายการใหญ่ เรารู้ถึงพรสวรรค์ของเขาสามารถสร้างสิ่งพิเศษได้"
"การที่เขาได้มาอยู่ต่างที่ ทำให้เขาได้เรียนรู้ความยากลำบากและรับมือกับลีกต่างแดนในยุโรปมากขึ้น นับเป็นสิ่งที่ดีสำหรับตัวเขาเอง"
"แล้วทำไมเขาจะมีอนาคตกับเราไม่ได้ล่ะ? เราพร้อมดึงเขากลับมายังที่นี่อย่างไม่ต้องสงสัย"